Babuschka, Matroschka oder Matrjoschka?

Was sind Babuschka, Matroschka oder Matrjoschka Puppen?

Sind die Begriffe, unter denen die vor allem aus Russland bekannten Holzpuppen bekannt sind.
Die Holz Puppen sind ineinander Stapelbar und in der Regel bunt und künstlerisch bemalt. Die Form kann als «Eiförmig» bezeichnet werden.

 

Unterschied Matroschka oder Babuschka?

Was ist der Unterschied zwischen einer Babuschka und einer Matroschka Puppe?

Eigentlich keiner;
Matroschka sind die berühmten ineinander «schachtelbare» Puppen aus Holz. Die Bezeichnung dieser russische Schachtelpuppe kann auch als Matrjoschka geschrieben werden.
Bei uns (z.B. in der Schweiz) sind diese Puppen unter dem Namen Babuschka oder Babushka bekannt. Wir meinen aber damit dieselben Puppen.
Babuschka heisst wörtlich übersetzt Grossmutter, es ist die Verkleinerungsform von «Baba» (Frau). Wir aber oft auch generell für ältere Frauen verwendet.
Wieso bei uns diese Bezeichnung geläufiger ist als der Originalname ist mir leider nicht bekannt.
Sollte dies jemand wissen, darf mir das gerne mitgeteilt werden, dann werde ich es gerne ergänzen.

 

Bedeutung:

Symbol für die Familie:

  • Die Matrjoschka Puppen stehen für Familie, beziehungsweise zeigen sie die Beziehung innerhalb einer Familie. Sie werde oft auch dazu benutz eine Familie den Kindern zu erklären, wobei die grösse der einzelnen Puppen zeigen kann / soll, wer mehr oder weniger zu sagen und bestimmen hat (in einer «klassischen» Rollenteilung).
  • Sie sollen Kindern das Gefühl von Zusammengehörigkeit, Einigkeit und Zusammenhalt in einer Familie vermitteln.
  • Es kann mit den Puppen erklärt werden woher die Kinder kommen

 

Glücksbringer / Talisman

Babuschkas sind auch Glücksfiguren;
Sie werden gerne als Talisman oder Glücksbringer aufgestellt, oder auch als Geschenk verschenkt, oder als Mitbringsel verschenkt.

 

Unterschiedliche Arten von Puppen

Es gibt Matroschkas in vielen unterschiedlichen Grössen und Formen. Auch ist ein grosses Unterscheidungsmerkmal die Anzahl ineinander geschachtelten Puppen.

Eine weitere Einteilung ist in:

Klassische und Künstler Puppen

Klassisch:
Das sind die Gelb Roten bemalten Puppen mit Kopftuch. So sind sie auch als Babushka bei uns bekannt geworden.

Künstler Puppen
Der Gestaltung sind praktisch keine Grenzen gesetzt, so werden die Holzfiguren oft auch sehr künstlerisch bemalt, oder auch «gebrannt» (das heisst mit z.B. einem Lötkolben wird das Holz erhitzt und bekommt so an dieser Stelle eine andere Farbe und auch eine leichte Furche). So können auch sehr schöne Muster gestaltet werden.
Auch schön verziert und mit Pailletten versetzte Puppen gibt es.

Eine weitere beliebte Art der Verzierung ist das Bemalen mit «bekannten» Köpfen, also zum Beispiel Berühmtheiten oder auch mit Politikern habe ich auch schon gesehen.

 

Herstellung:

Traditionell

Klassisch werden die Puppen aus einem Holzklotz oder Holstange von Hand gedrechselt (Drechseln, ist ein Verfahren zur Holzbearbeitung, ähnlich dem Drehen. Dabei dreht sich das zu bearbeitende Material in der Regel Horizontal in der Maschine eingespannt (oder zwischen «Spitzen») und wird mit einem Werkzeug (einer Art Meissel) bearbeitet.

Maschinelle / Automatisierte Fertigung

Natürlich gibt es die Holz-Puppen auch praktisch voll automatisch hergestellt, und auch Puppen aus Kunststoff.
Diese haben den Vorteil das sie alle genau gleich aussehen, und somit besser geeignet sind für den Verkauf im Grosshandel. Auch preislich lassen sich in der Massenproduktion etwas kosten einsparen.

Diese Matroschkas haben aber meiner Meinung nach nicht das gleiche Flair wie die Hand gefertigten.

Tags: faq, Geschenkidee
Bitte geben Sie die Zeichenfolge in das nachfolgende Textfeld ein

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.